偈二十七首其四偈二十七首其四

jì èr shí qī shǒu qí sì

shì shào lóng · sòng

寰huán中zhōng天tiān子zi敕chì，塞sāi外wài将jiāng军jūn令lìng。

一yī句jù定dìng乾qián坤kūn，一yī剑jiàn平píng天tiān下xià。

寰中天子敕，塞外将军令。

一句定乾坤，一剑平天下。

寰中天子敕，塞外將軍令。

一句定乾坤，一劍平天下。

译文

皇帝的敕令遍及天下，边疆将军的命令传至塞外。一句话定下乾坤，一剑平定天下。皇帝的敕令遍及天下，邊疆將軍的命令傳至塞外。一句話定下乾坤，一劍平定天下。

敕：皇帝的命令。乾坤：天地。平定：使天下安定。敕：皇帝的命令。乾坤：天地。平定：使天下安定。

此诗以简洁有力的语言，描绘了皇帝和将军的威严与力量，展现了他们一句话或一剑就能决定乾坤、平定天下的气势。此詩以簡潔有力的語言，描繪了皇帝和將軍的威嚴與力量，展現了他們一句話或一劍就能決定乾坤、平定天下的氣勢。