江行 江行

jiāng xíng

释尚能 宋 釋尚能 宋

shì shàng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

渺miǎo然rán寒hán水shuǐ上shàng，四sì望wàng尽jǐn无wú涯yá。

沙shā迹jì迎yíng潮cháo没méi，天tiān形xíng接jiē海hǎi垂chuí。

坏huài衣yī汀tīng霭ǎi湿shī，疏shū磬qìng苇wěi风fēng吹chuī。

今jīn夜yè犹yóu船chuán宿sù，还hái应yīng与yǔ月yuè期qī。

渺然寒水上，四望尽无涯。

沙迹迎潮没，天形接海垂。

坏衣汀霭湿，疏磬苇风吹。

今夜犹船宿，还应与月期。

渺然寒水上，四望盡無涯。

沙跡迎潮沒，天形接海垂。

壞衣汀靄溼，疏磬葦風吹。

今夜猶船宿，還應與月期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无影无踪寒水上，四望尽无涯。沙过程迎潮淹没，天形接海垂。坏衣服汀雾潮湿，疏磬芦苇风吹。今夜还船宿，还应与月亮周期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無影無蹤寒水上，四望盡無涯。沙過程迎潮淹沒，天形接海垂。壞衣服汀霧潮溼，疏磬蘆葦風吹。今夜還船宿，還應與月亮週期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了江上寒水渺远的景象，沙滩痕迹被潮水淹没，天空与大海相接，诗人身着破旧衣服，在汀州上感受霭霭水气，听到远处稀疏的磬声和苇风吹动。最后两句表达了诗人在夜晚船只中住宿，期待与月亮相会的情感。詩中描繪了江上寒水渺遠的景象，沙灘痕跡被潮水淹沒，天空與大海相接，詩人身着破舊衣服，在汀州上感受靄靄水氣，聽到遠處稀疏的磬聲和葦風吹動。最後兩句表達了詩人在夜晚船隻中住宿，期待與月亮相會的情感。

赏析

无影无踪寒水上，四望尽无涯。沙过程迎潮淹没，天形接海垂。坏衣服汀雾潮湿，疏磬芦苇风吹。今夜还船宿，还应与月亮周期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無影無蹤寒水上，四望盡無涯。沙過程迎潮淹沒，天形接海垂。壞衣服汀霧潮溼，疏磬蘆葦風吹。今夜還船宿，還應與月亮週期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表