送赵吏部 送趙吏部
薏苡不类珠,疑似多谤伤。
恭惟大雅姿,南物不入囊。
铃斋一片石,历劫难赞扬。
常恐难林客,夜半惊虹光。
薏苡不類珠,疑似多謗傷。
恭惟大雅姿,南物不入囊。
鈴齋一片石,歷劫難讚揚。
常恐難林客,夜半驚虹光。
分享
译文
珍珠薏苡不同,疑似多诽谤伤害。谦恭大雅姿态,南物不入囊。铃斋一块石头,历经劫难难赞扬。常恐怕难以林客,半夜惊虹光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珍珠薏苡不同,疑似多誹謗傷害。謙恭大雅姿態,南物不入囊。鈴齋一塊石頭,歷經劫難難讚揚。常恐怕難以林客,半夜驚虹光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
薏苡:一种草本植物,其果实可食用,此处比喻赵吏部为人清高。珠:指珍珠,此处比喻薏苡与珍珠不同。谤伤:诽谤伤害。恭惟:敬词,表示敬重。大雅:高雅。南物:南方特产,此处指薏苡。囊:口袋,此处比喻赵吏部不随波逐流。铃斋:古代官员的官署。一片石:比喻赵吏部清廉正直。历劫:历经磨难。赞扬:赞美。难林客:指隐居山林的人。夜半惊虹光:比喻赵吏部的高洁品质像彩虹一样耀眼。薏苡:一種草本植物,其果實可食用,此處比喻趙吏部爲人清高。珠:指珍珠,此處比喻薏苡與珍珠不同。謗傷:誹謗傷害。恭惟:敬詞,表示敬重。大雅:高雅。南物:南方特產,此處指薏苡。囊:口袋,此處比喻趙吏部不隨波逐流。鈴齋:古代官員的官署。一片石:比喻趙吏部清廉正直。歷劫:歷經磨難。讚揚:讚美。難林客:指隱居山林的人。夜半驚虹光:比喻趙吏部的高潔品質像彩虹一樣耀眼。
赏析
珍珠薏苡不同,疑似多诽谤伤害。谦恭大雅姿态,南物不入囊。铃斋一块石头,历经劫难难赞扬。常恐怕难以林客,半夜惊虹光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珍珠薏苡不同,疑似多誹謗傷害。謙恭大雅姿態,南物不入囊。鈴齋一塊石頭,歷經劫難難讚揚。常恐怕難以林客,半夜驚虹光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考