送赵吏部 送趙吏部
抚槎溯银潢,手探支机石。
天孙茧瓮丝,拟补衮五色。
星斗光离离,欲见无羽翼。
旧恩倘可报,杀身奚足惜。
撫槎溯銀潢,手探支機石。
天孫繭甕絲,擬補袞五色。
星斗光離離,欲見無羽翼。
舊恩倘可報,殺身奚足惜。
分享
译文
抚摸着木筏沿银潢,手伸支矶石。天孙瓮丝茧,拟补上五色。在星光离离,想看到没有翅膀。旧恩如果可以报告,自杀什么值得可惜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撫摸着木筏沿銀潢,手伸支磯石。天孫甕絲繭,擬補上五色。在星光離離,想看到沒有翅膀。舊恩如果可以報告,自殺什麼值得可惜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
抚槎:指划着竹筏逆流而上。银潢:银河。支机石:古代神话中织女用来支起织机的石头。天孙:织女。茧瓮:织女织布的容器。衮:古代帝王及官员的礼服。星斗:星星。离离:星星闪烁的样子。旧恩:旧日的恩情。杀身:牺牲生命。惜:可惜。撫槎:指划着竹筏逆流而上。銀潢:銀河。支機石:古代神話中織女用來支起織機的石頭。天孫:織女。繭甕:織女織布的容器。袞:古代帝王及官員的禮服。星斗:星星。離離:星星閃爍的樣子。舊恩:舊日的恩情。殺身:犧牲生命。惜:可惜。
赏析
抚摸着木筏沿银潢,手伸支矶石。天孙瓮丝茧,拟补上五色。在星光离离,想看到没有翅膀。旧恩如果可以报告,自杀什么值得可惜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撫摸着木筏沿銀潢,手伸支磯石。天孫甕絲繭,擬補上五色。在星光離離,想看到沒有翅膀。舊恩如果可以報告,自殺什麼值得可惜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考