骚词二章 騷詞二章
获印兮汾阳，结茆兮湘之岗。
湘之岳兮帝宫谒帝，帝不敢骄兮奔魑魅而走蜚龙。
余行兮余意，一笑兮足惊一世。
人不知兮谓余立异，岂人见兮胜帝。
调古兮湘童，大道兮壶之中。
白璧苍蝇兮何污，噤不敢陈兮君怒。
苍苍上兮皇皇下，乐莫乐兮郴之土。
藐郴城兮楚涯，身非余兮辱余奚为。
策空鸣兮余去，人曰吾能料生不能料死。
生可玩兮不可留，宛故庐兮风翛翛。
獲印兮汾陽，結茆兮湘之崗。
湘之嶽兮帝宮謁帝，帝不敢驕兮奔魑魅而走蜚龍。
餘行兮餘意，一笑兮足驚一世。
人不知兮謂餘立異，豈人見兮勝帝。
調古兮湘童，大道兮壺之中。
白璧蒼蠅兮何污，噤不敢陳兮君怒。
蒼蒼上兮皇皇下，樂莫樂兮郴之土。
藐郴城兮楚涯，身非餘兮辱餘奚爲。
策空鳴兮餘去，人曰吾能料生不能料死。
生可玩兮不可留，宛故廬兮風翛翛。
分享
译文
获得印啊汾阳，结茅啊湘的岗。湘的岳帝宫谒见皇帝啊，皇帝不敢骄傲啊投奔妖怪跑飞龙。多行啊我的意思，一笑啊足以惊一世。人不知道啊对我提出异议，难道人看到啊胜皇帝。调古代啊湘儿童，大道啊壶的中。白璧苍蝇啊什么污染，闭口不敢说啊你生气。苍苍上啊皇下，快乐莫过于郴州的土。藐视郴城啊楚边，身体不是我啊侮辱我为什么。策空鸣兮我离开，人说我能料生不能预测死亡。生可以玩啊，不可留，宛老家啊风自由自在自由自在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獲得印啊汾陽，結茅啊湘的崗。湘的嶽帝宮謁見皇帝啊，皇帝不敢驕傲啊投奔妖怪跑飛龍。多行啊我的意思，一笑啊足以驚一世。人不知道啊對我提出異議，難道人看到啊勝皇帝。調古代啊湘兒童，大道啊壺的中。白璧蒼蠅啊什麼污染，閉口不敢說啊你生氣。蒼蒼上啊皇下，快樂莫過於郴州的土。藐視郴城啊楚邊，身體不是我啊侮辱我爲什麼。策空鳴兮我離開，人說我能料生不能預測死亡。生可以玩啊，不可留，宛老家啊風自由自在自由自在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人在汾阳获得印章、在湘之岗结庐为家的场景，表达了对帝王的敬仰和对自由生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘奔魑魅而走蜚龙’、‘大道兮壶之中’等，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的境界。同时，诗中也流露出诗人对人生无常的感慨和对美好生活的向往。本詩通過描繪詩人在汾陽獲得印章、在湘之崗結廬爲家的場景，表達了對帝王的敬仰和對自由生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘奔魑魅而走蜚龍’、‘大道兮壺之中’等，展現了詩人超脫世俗、追求精神自由的境界。同時，詩中也流露出詩人對人生無常的感慨和對美好生活的嚮往。
赏析
获得印啊汾阳，结茅啊湘的岗。湘的岳帝宫谒见皇帝啊，皇帝不敢骄傲啊投奔妖怪跑飞龙。多行啊我的意思，一笑啊足以惊一世。人不知道啊对我提出异议，难道人看到啊胜皇帝。调古代啊湘儿童，大道啊壶的中。白璧苍蝇啊什么污染，闭口不敢说啊你生气。苍苍上啊皇下，快乐莫过于郴州的土。藐视郴城啊楚边，身体不是我啊侮辱我为什么。策空鸣兮我离开，人说我能料生不能预测死亡。生可以玩啊，不可留，宛老家啊风自由自在自由自在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獲得印啊汾陽，結茅啊湘的崗。湘的嶽帝宮謁見皇帝啊，皇帝不敢驕傲啊投奔妖怪跑飛龍。多行啊我的意思，一笑啊足以驚一世。人不知道啊對我提出異議，難道人看到啊勝皇帝。調古代啊湘兒童，大道啊壺的中。白璧蒼蠅啊什麼污染，閉口不敢說啊你生氣。蒼蒼上啊皇下，快樂莫過於郴州的土。藐視郴城啊楚邊，身體不是我啊侮辱我爲什麼。策空鳴兮我離開，人說我能料生不能預測死亡。生可以玩啊，不可留，宛老家啊風自由自在自由自在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考