秋郊晚望 秋郊晚望

qiū jiāo wǎn wàng

释善懃 宋 釋善懃 宋

shì shàn qín · sòng

标签： 诗词詩詞

华huá郭guō外wài登dēng临lín，凝níng眸móu秋qiū色sè深shēn。

树shù凋diāo分fēn岳yuè面miàn，云yún破pò露lù天tiān心xīn。

断duàn雁yàn当dāng空kōng续xù，残cán阳yáng隔gé陇lǒng沉chén。

盘pán桓huán伤shāng急jí景jǐng，回huí首shǒu动dòng微wēi吟yín。

华郭外登临，凝眸秋色深。

树凋分岳面，云破露天心。

断雁当空续，残阳隔陇沉。

盘桓伤急景，回首动微吟。

華郭外登臨，凝眸秋色深。

樹凋分嶽面，雲破露天心。

斷雁當空續，殘陽隔隴沉。

盤桓傷急景，回首動微吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华城外登临，凝眸秋色深。树凋分岳面，云破露天心。断雁当空续，残阳隔陇沉。徘徊伤急景，回首动微吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華城外登臨，凝眸秋色深。樹凋分嶽面，雲破露天心。斷雁當空續，殘陽隔隴沉。徘徊傷急景，回首動微吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

华：华丽；郭：城郭；凝眸：凝视；秋色：秋天的景色；深：深沉；树凋：树木凋零；分岳面：分开山岳的面貌；云破：云被风吹散；露天心：露出天空的胸怀；断雁：失群的雁；当空续：在空中继续前行；残阳：落日的余晖；隔陇沉：隔着田埂落下；盘桓：徘徊；伤：感伤；急景：急速逝去的景色；回首：回望；动微吟：轻轻地吟咏。華：華麗；郭：城郭；凝眸：凝視；秋色：秋天的景色；深：深沉；樹凋：樹木凋零；分嶽面：分開山嶽的面貌；雲破：雲被風吹散；露天心：露出天空的胸懷；斷雁：失羣的雁；當空續：在空中繼續前行；殘陽：落日的餘暉；隔隴沉：隔着田埂落下；盤桓：徘徊；傷：感傷；急景：急速逝去的景色；回首：回望；動微吟：輕輕地吟詠。

赏析

华城外登临，凝眸秋色深。树凋分岳面，云破露天心。断雁当空续，残阳隔陇沉。徘徊伤急景，回首动微吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華城外登臨，凝眸秋色深。樹凋分嶽面，雲破露天心。斷雁當空續，殘陽隔隴沉。徘徊傷急景，回首動微吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表