偈 其三 偈 其三

jì qí sān

释善果 釋善果

shì shàn guǒ · sòng

标签: 诗词詩詞

sōngfēngqīngshuāngyuèbái

miàoyīnglíngguāngxuǎn

yòngliàngjiǎn

dìngqiánkūnqiānwèibiāo

松风清,霜月白。

妙应无私,灵光烜赫。

不用思量,何须拣择。

一句定乾坤,千古为标格。

松風清,霜月白。

妙應無私,靈光烜赫。

不用思量,何須揀擇。

一句定乾坤,千古爲標格。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松风吹过,月色如霜。妙法自然无私,灵光灿烂夺目。无需思量,无需挑选。一句话就能定下天地,成为千古的楷模。松風吹過,月色如霜。妙法自然無私,靈光燦爛奪目。無需思量,無需挑選。一句話就能定下天地,成爲千古的楷模。

注释

松风:指松树间的风声。霜月:指月光如霜。妙应:指佛教中的妙法。无私:指无私心。灵光:指灵性之光。烜赫:指光明照耀。乾坤:指天地。标格:指楷模。松風:指松樹間的風聲。霜月:指月光如霜。妙應:指佛教中的妙法。無私:指無私心。靈光:指靈性之光。烜赫:指光明照耀。乾坤:指天地。標格:指楷模。

赏析

此诗以简洁的语言描绘了一幅宁静致远的画面,通过松风、霜月等自然意象,表达了佛教妙法的无私与灵光。诗人认为,无需多思多虑,一句真言便能定乾坤,成为永恒的楷模,体现了禅宗的简明与深邃。此詩以簡潔的語言描繪了一幅寧靜致遠的畫面,通過鬆風、霜月等自然意象,表達了佛教妙法的無私與靈光。詩人認爲,無需多思多慮,一句真言便能定乾坤,成爲永恆的楷模,體現了禪宗的簡明與深邃。

← 返回诗文列表