颂古 頌古

sòng gǔ

释如珏 宋 釋如珏 宋

shì rú jué · sòng

标签： 诗词詩詞

诸zhū佛fú出chū身shēn处chù，千qiān般bān谩mán度dù量liàng。

东dōng山shān行xíng水shuǐ上shàng，眨zhǎ眼yǎn过guò扶fú桑sāng。

诸佛出身处，千般谩度量。

东山行水上，眨眼过扶桑。

諸佛出身處，千般謾度量。

東山行水上，眨眼過扶桑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诸佛出身处，千般地度量。东山行水上，肃宗贬眼睛过扶桑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考諸佛出身處，千般地度量。東山行水上，肅宗貶眼睛過扶桑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谩度量：任意度量；东山：指日本；扶桑：古代对日本的别称。此句意为在佛祖看来，世间对佛身出处的任意猜测和度量都是徒劳的，如同在东海上行走，眨眼间就过去了日本。謾度量：任意度量；東山：指日本；扶桑：古代對日本的別稱。此句意爲在佛祖看來，世間對佛身出處的任意猜測和度量都是徒勞的，如同在東海上行走，眨眼間就過去了日本。

赏析

诸佛出身处，千般地度量。东山行水上，肃宗贬眼睛过扶桑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考諸佛出身處，千般地度量。東山行水上，肅宗貶眼睛過扶桑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表