听松风布袋赞 聽松風布袋贊

tīng sōng fēng bù dài zàn

释如净 宋 釋如淨 宋

shì rú jìng · sòng

标签： 诗词詩詞

松sōng风fēng鸣míng，侧cè耳ěr听tīng，扪mén腹fù而ér笑xiào，贼zéi精jīng贼zéi精jīng。

咦yí，千qiān古gǔ万wàn古gǔ得dé人rén憎zēng。

松风鸣，侧耳听，扪腹而笑，贼精贼精。

咦，千古万古得人憎。

松風鳴，側耳聽，捫腹而笑，賊精賊精。

咦，千古萬古得人憎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松风鸣，侧着耳朵听，摸肚子大笑，贼贼精精。咦，千古万古得人憎恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松風鳴，側着耳朵聽，摸肚子大笑，賊賊精精。咦，千古萬古得人憎恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

松风：指松树的声音。侧耳听：侧着耳朵仔细听。扪腹而笑：摸着肚子笑，形容心情舒畅。贼精贼精：形容松风声音清脆悦耳。千古万古：指很久很久的时间。得人憎：被人所憎恨。整句表达了诗人对松风声音的喜爱和对其悠远历史的感慨。松風：指松樹的聲音。側耳聽：側着耳朵仔細聽。捫腹而笑：摸着肚子笑，形容心情舒暢。賊精賊精：形容松風聲音清脆悅耳。千古萬古：指很久很久的時間。得人憎：被人所憎恨。整句表達了詩人對松風聲音的喜愛和對其悠遠歷史的感慨。

赏析

松风鸣，侧着耳朵听，摸肚子大笑，贼贼精精。咦，千古万古得人憎恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松風鳴，側着耳朵聽，摸肚子大笑，賊賊精精。咦，千古萬古得人憎恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表