送僧见明极和尚 送僧見明極和尚
机丝抽尽万缘平,休倚寒岸转路程。
千圣不携无影像,那边借伴月华明。
機絲抽盡萬緣平,休倚寒岸轉路程。
千聖不攜無影像,那邊借伴月華明。
分享
译文
机丝抽尽万缘平,休靠寒岸转路程。圣不带没有影子图像,那边借伴月光明亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考機絲抽盡萬緣平,休靠寒岸轉路程。聖不帶沒有影子圖像,那邊借伴月光明亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过送别僧人的场景,表达了作者对修行者超脱尘世、参透佛理的赞赏。'机丝抽尽'意指修行者将世间纷扰如丝线般抽离,达到心无挂碍的境界。'休倚寒岸转路程'劝诫僧人不要停留于世俗岸边,继续修行之路。'千圣不携无影像'指出真正的佛祖并不携带任何形象,强调佛理的超然与无形。'那边借伴月华明'则是指向佛理的境界如同明亮的月光,虽在眼前却难以触及。本詩通過送別僧人的場景,表達了作者對修行者超脫塵世、參透佛理的讚賞。'機絲抽盡'意指修行者將世間紛擾如絲線般抽離,達到心無掛礙的境界。'休倚寒岸轉路程'勸誡僧人不要停留於世俗岸邊,繼續修行之路。'千聖不攜無影像'指出真正的佛祖並不攜帶任何形象,強調佛理的超然與無形。'那邊借伴月華明'則是指向佛理的境界如同明亮的月光,雖在眼前卻難以觸及。
赏析
机丝抽尽万缘平,休靠寒岸转路程。圣不带没有影子图像,那边借伴月光明亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考機絲抽盡萬緣平,休靠寒岸轉路程。聖不帶沒有影子圖像,那邊借伴月光明亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考