颂古五首 頌古五首
一桡劈口虚空破,三点驴头覆却船。
父子至今俱不了,江湖波浪错流传。
一橈劈口虛空破,三點驢頭覆卻船。
父子至今俱不了,江湖波浪錯流傳。
分享
译文
一个弯曲劈口空破,三点驴头覆盖了船。父子到现在都没有了,江湖波浪错流传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個彎曲劈口空破,三點驢頭覆蓋了船。父子到現在都沒有了,江湖波浪錯流傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一桡劈口虚空破:一桡指船桨,劈口指用力划桨时水花四溅,虚空破指打破宁静的水面。三点驴头覆却船:比喻船在波浪中颠簸,犹如驴头上下起伏。父子至今俱不了:父子之间的事情至今没有解决。江湖波浪错流传:江湖指世间纷扰,波浪比喻世事变迁,错流传指事情被误解或错误地传播。一橈劈口虛空破:一橈指船槳,劈口指用力划槳時水花四濺,虛空破指打破寧靜的水面。三點驢頭覆卻船:比喻船在波浪中顛簸,猶如驢頭上下起伏。父子至今俱不了:父子之間的事情至今沒有解決。江湖波浪錯流傳:江湖指世間紛擾,波浪比喻世事變遷,錯流傳指事情被誤解或錯誤地傳播。
赏析
一个弯曲劈口空破,三点驴头覆盖了船。父子到现在都没有了,江湖波浪错流传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個彎曲劈口空破,三點驢頭覆蓋了船。父子到現在都沒有了,江湖波浪錯流傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考