颂古八首 頌古八首
清贫三盏便轻酬,万晨曹门出郑州。
尽情斫却月中桂,恼乱春风卒未休。
清貧三盞便輕酬,萬晨曹門出鄭州。
盡情斫卻月中桂,惱亂春風卒未休。
分享
译文
清贫三杯就轻易酬,万晨曹门出郑州。尽情砍了月中桂,恼乱春风最终没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清貧三杯就輕易酬,萬晨曹門出鄭州。盡情砍了月中桂,惱亂春風最終沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
清贫:贫穷。三盏:三杯。轻酬:轻松地酬谢。万晨:极言时间之长。曹门:曹操的府门,这里代指官场。尽情:尽情地。斫却:砍掉。月中桂:月亮中的桂树,传说中月宫的宝树。恼乱:使烦恼。春风:春天的风。卒未休:最终没有停止。清貧:貧窮。三盞:三杯。輕酬:輕鬆地酬謝。萬晨:極言時間之長。曹門:曹操的府門,這裏代指官場。盡情:盡情地。斫卻:砍掉。月中桂:月亮中的桂樹,傳說中月宮的寶樹。惱亂:使煩惱。春風:春天的風。卒未休:最終沒有停止。
赏析
清贫三杯就轻易酬,万晨曹门出郑州。尽情砍了月中桂,恼乱春风最终没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清貧三杯就輕易酬,萬晨曹門出鄭州。盡情砍了月中桂,惱亂春風最終沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考