起净慈方丈起淨慈方丈

qǐ jìng cí fāng zhàng

shì rú jìng · sòng

方fāng方fāng一yī丈zhàng牯gǔ牛niú栏lán，佛fú祖zǔ驱qū来lái要yào透tòu关guān。

聊liáo借jiè眉méi毛máo相xiāng架jià搆gòu，遮zhē天tiān盖gài地dì黑hēi漫màn漫màn。

方方一丈牯牛栏，佛祖驱来要透关。

聊借眉毛相架搆，遮天盖地黑漫漫。

方方一丈牯牛欄，佛祖驅來要透關。

聊借眉毛相架搆，遮天蓋地黑漫漫。

译文

方方一丈枯牛栏，佛祖赶来要穿过关。姑且借眉毛相架构，遮天大概地黑漫漫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考方方一丈枯牛欄，佛祖趕來要穿過關。姑且借眉毛相架構，遮天大概地黑漫漫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

牯牛栏：古代寺庙中养牛的地方。佛祖：指佛教创始人释迦牟尼。透关：指突破难关。眉毛相架搆：比喻借助他人力量。遮天盖地黑漫漫：形容非常黑暗的样子。牯牛欄：古代寺廟中養牛的地方。佛祖：指佛教創始人釋迦牟尼。透關：指突破難關。眉毛相架搆：比喻藉助他人力量。遮天蓋地黑漫漫：形容非常黑暗的樣子。