普化赞 普化贊
者汉走从何处来,鼓合临济白拈贼。
铎声摇撼动风雷,至今大地俱狼藉。
者漢走從何處來,鼓合臨濟白拈賊。
鐸聲搖撼動風雷,至今大地俱狼藉。
分享
译文
从什么地方来的汉走,鼓合临济白拿贼。铎声摇撼震动风雷,今天大地都乱七八糟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從什麼地方來的漢走,鼓合臨濟白拿賊。鐸聲搖撼震動風雷,今天大地都亂七八糟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了普化禅师的形象,‘者汉’指代禅师,‘走从何处来’表达其行踪不定,‘鼓合临济白拈贼’形容其行禅时的姿态,‘铎声摇撼动风雷’形容其禅音震撼人心,‘至今大地俱狼藉’表达其禅宗思想的深远影响。此詩描繪了普化禪師的形象,‘者漢’指代禪師,‘走從何處來’表達其行蹤不定,‘鼓合臨濟白拈賊’形容其行禪時的姿態,‘鐸聲搖撼動風雷’形容其禪音震撼人心,‘至今大地俱狼藉’表達其禪宗思想的深遠影響。
赏析
从什么地方来的汉走,鼓合临济白拿贼。铎声摇撼震动风雷,今天大地都乱七八糟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從什麼地方來的漢走,鼓合臨濟白拿賊。鐸聲搖撼震動風雷,今天大地都亂七八糟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考