普化赞 普化贊

pǔ huà zàn

释如净 釋如淨

shì rú jìng · sòng

标签: 诗词詩詞

zhěhànzǒucóngchùláilínbáiniānzéi

duóshēngyáohàndòngfēngléizhìjīnláng

者汉走从何处来,鼓合临济白拈贼。

铎声摇撼动风雷,至今大地俱狼藉。

者漢走從何處來,鼓合臨濟白拈賊。

鐸聲搖撼動風雷,至今大地俱狼藉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从什么地方来的汉走,鼓合临济白拿贼。铎声摇撼震动风雷,今天大地都乱七八糟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從什麼地方來的漢走,鼓合臨濟白拿賊。鐸聲搖撼震動風雷,今天大地都亂七八糟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了普化禅师的形象,‘者汉’指代禅师,‘走从何处来’表达其行踪不定,‘鼓合临济白拈贼’形容其行禅时的姿态,‘铎声摇撼动风雷’形容其禅音震撼人心,‘至今大地俱狼藉’表达其禅宗思想的深远影响。此詩描繪了普化禪師的形象,‘者漢’指代禪師,‘走從何處來’表達其行蹤不定,‘鼓合臨濟白拈賊’形容其行禪時的姿態,‘鐸聲搖撼動風雷’形容其禪音震撼人心,‘至今大地俱狼藉’表達其禪宗思想的深遠影響。

赏析

从什么地方来的汉走,鼓合临济白拿贼。铎声摇撼震动风雷,今天大地都乱七八糟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從什麼地方來的漢走,鼓合臨濟白拿賊。鐸聲搖撼震動風雷,今天大地都亂七八糟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表