偈颂十八首 偈頌十八首
古佛不曾过,现在法如是。
一声婆饼焦,啼在竹林里。
古佛不曾過,現在法如是。
一聲婆餅焦,啼在竹林裏。
分享
译文
古佛不曾过,现在法如是。一声老婆饼焦,哭在竹林里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古佛不曾過,現在法如是。一聲老婆餅焦,哭在竹林裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描述古佛与现法的对比,以及婆饼焦的声响与竹林中的啼哭,传达了佛法恒常不变的真谛。‘古佛’指的是古代的佛教,‘现在法如是’表示佛法在现在依然如故。‘婆饼焦’则是指日常生活中的一声小事,通过此声的提及,强调了佛法无处不在的道理。‘啼在竹林里’则是以景写情,以竹林中的啼哭声映衬出佛法的宁静与深远。本詩通過描述古佛與現法的對比,以及婆餅焦的聲響與竹林中的啼哭,傳達了佛法恆常不變的真諦。‘古佛’指的是古代的佛教,‘現在法如是’表示佛法在現在依然如故。‘婆餅焦’則是指日常生活中的一聲小事,通過此聲的提及,強調了佛法無處不在的道理。‘啼在竹林裏’則是以景寫情,以竹林中的啼哭聲映襯出佛法的寧靜與深遠。
赏析
古佛不曾过,现在法如是。一声老婆饼焦,哭在竹林里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古佛不曾過,現在法如是。一聲老婆餅焦,哭在竹林裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考