偈颂三十四首 偈頌三十四首

jì sòng sān shí sì shǒu

释如净 宋 釋如淨 宋

shì rú jìng · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì一yī线xiàn短duǎn，今jīn朝cháo一yī线xiàn长zhǎng。

针zhēn眼yǎn里lǐ过guò，尺chǐ寸cùn上shàng量liàng。

短duǎn长zhǎng蓦mò劄zhā断duàn，巧qiǎo绣xiù出chū鸳yuān鸯yāng。

昨日一线短，今朝一线长。

针眼里过，尺寸上量。

短长蓦劄断，巧绣出鸳鸯。

昨日一線短，今朝一線長。

針眼裏過，尺寸上量。

短長驀劄斷，巧繡出鴛鴦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天一条短，如今朝一条长。针眼中过，尺寸上量。长短熬过札断，工艺绣出鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天一條短，如今朝一條長。針眼中過，尺寸上量。長短熬過札斷，工藝繡出鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过比喻手法，用一线之短长喻指人生之得失，表达了世事无常、人生如梦的感慨。‘针眼里过’和‘尺寸上量’形容事物虽小，但度量精准，暗含对人生精微变化的洞察。‘短长蓦劄断’和‘巧绣出鸳鸯’则比喻人生经历虽多曲折，但最终能巧妙地织出美好的结局。此詩通過比喻手法，用一線之短長喻指人生之得失，表達了世事無常、人生如夢的感慨。‘針眼裏過’和‘尺寸上量’形容事物雖小，但度量精準，暗含對人生精微變化的洞察。‘短長驀劄斷’和‘巧繡出鴛鴦’則比喻人生經歷雖多曲折，但最終能巧妙地織出美好的結局。

赏析

昨天一条短，如今朝一条长。针眼中过，尺寸上量。长短熬过札断，工艺绣出鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天一條短，如今朝一條長。針眼中過，尺寸上量。長短熬過札斷，工藝繡出鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表