偈颂三十四首 偈頌三十四首

jì sòng sān shí sì shǒu

释如净 宋 釋如淨 宋

shì rú jìng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī叶yè落luò，空kōng索suǒ索suǒ。

天tiān下xià秋qiū，干gàn剥bō剥bō。

霹pī雳lì一yī声shēng，滂pāng沱tuó大dà霔zhù，笑xiào看kàn乌wū藤téng倒dào上shàng树shù。

一叶落，空索索。

天下秋，干剥剥。

霹雳一声，滂沱大霔，笑看乌藤倒上树。

一葉落，空索索。

天下秋，乾剝剝。

霹靂一聲，滂沱大霔，笑看烏藤倒上樹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片叶子落下，空索索。天下秋，干剥剥。霹雳一声，滂沱大霔，笑看乌藤倒树上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片葉子落下，空索索。天下秋，乾剝剝。霹靂一聲，滂沱大霔，笑看烏藤倒樹上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一叶落：一片叶子落下。空索索：空荡荡的样子。天下秋：整个天下都进入了秋天。干剥剥：形容干燥的声音。霹雳一声：一声巨大的雷声。滂沱大霔：形容雨势极大。笑看：嘲笑地看着。乌藤：黑色的藤蔓。倒上树：倒挂在树上。全诗以自然景象喻示人生无常，表现出一种超脱和旷达的情感。一葉落：一片葉子落下。空索索：空蕩蕩的樣子。天下秋：整個天下都進入了秋天。乾剝剝：形容乾燥的聲音。霹靂一聲：一聲巨大的雷聲。滂沱大霔：形容雨勢極大。笑看：嘲笑地看着。烏藤：黑色的藤蔓。倒上樹：倒掛在樹上。全詩以自然景象喻示人生無常，表現出一種超脫和曠達的情感。

赏析

一片叶子落下，空索索。天下秋，干剥剥。霹雳一声，滂沱大霔，笑看乌藤倒树上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片葉子落下，空索索。天下秋，乾剝剝。霹靂一聲，滂沱大霔，笑看烏藤倒樹上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表