偈颂三十四首 偈頌三十四首
无面目汉,面目全该。
日烘杨柳眼,烟抹杏花腮。
黄莺啼不尽,特地下枝来。
無面目漢,面目全該。
日烘楊柳眼,煙抹杏花腮。
黃鶯啼不盡,特地下枝來。
分享
译文
无脸汉,面目全该。日烘杨柳眼,烟抹杏花~。黄莺啼不尽,特别地下枝来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無臉漢,面目全該。日烘楊柳眼,煙抹杏花~。黃鶯啼不盡,特別地下枝來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以描绘自然景色和情感表达为主题。首句‘无面目汉,面目全该’运用了双关语,‘面目’既指人的面孔,也指面子、尊严,表达了一种自我否定的情感。接下来的‘日烘杨柳眼,烟抹杏花腮’通过拟人手法,描绘了阳光照耀下的杨柳和烟雾缭绕中的杏花,生动形象。‘黄莺啼不尽,特地下枝来’则借黄莺的啼鸣,营造出一种悠扬的氛围,也隐含了诗人的孤独之情。整首诗通过细腻的描绘,表达了诗人内心的孤独和无奈。本詩以描繪自然景色和情感表達爲主題。首句‘無面目漢,面目全該’運用了雙關語,‘面目’既指人的面孔,也指面子、尊嚴,表達了一種自我否定的情感。接下來的‘日烘楊柳眼,煙抹杏花腮’通過擬人手法,描繪了陽光照耀下的楊柳和煙霧繚繞中的杏花,生動形象。‘黃鶯啼不盡,特地下枝來’則借黃鶯的啼鳴,營造出一種悠揚的氛圍,也隱含了詩人的孤獨之情。整首詩通過細膩的描繪,表達了詩人內心的孤獨和無奈。
赏析
无脸汉,面目全该。日烘杨柳眼,烟抹杏花~。黄莺啼不尽,特别地下枝来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無臉漢,面目全該。日烘楊柳眼,煙抹杏花~。黃鶯啼不盡,特別地下枝來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考