偈颂三十四首 偈頌三十四首
瞿昙打失眼睛时,雪里梅花只一枝。
而今琶处成荆棘,却笑春风缭乱吹。
诸方说禅,清凉念诗。
烧香点烛拜泥团,脑后辽天鹞子飞。
瞿曇打失眼睛時,雪裏梅花只一枝。
而今琶處成荊棘,卻笑春風繚亂吹。
諸方說禪,清涼唸詩。
燒香點燭拜泥團,腦後遼天鷂子飛。
分享
译文
瞿昙打失去眼睛时,雪里只有一枝梅花。而现在琶处形成荆棘,却笑春风缭乱吹。各方说禅,清凉念诗。烧香点烛拜泥团,脑后辽天鹞子飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瞿曇打失去眼睛時,雪裏只有一枝梅花。而現在琶處形成荊棘,卻笑春風繚亂吹。各方說禪,清涼唸詩。燒香點燭拜泥團,腦後遼天鷂子飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瞿昙:指佛教创始人释迦牟尼,打失眼睛时:指释迦牟尼在成佛前因割肉喂鹰而失明。雪里梅花只一枝:比喻在困境中仍保持高洁。琶处成荆棘:比喻美好事物变为糟糕。却笑春风缭乱吹:以乐观态度面对逆境。诸方说禅:指各方都在谈论禅宗。清凉念诗:指在宁静中吟诵诗歌。烧香点烛拜泥团:指虔诚地拜佛。脑后辽天鹞子飞:比喻心中清净,不受外界干扰。瞿曇:指佛教創始人釋迦牟尼,打失眼睛時:指釋迦牟尼在成佛前因割肉喂鷹而失明。雪裏梅花只一枝:比喻在困境中仍保持高潔。琶處成荊棘:比喻美好事物變爲糟糕。卻笑春風繚亂吹:以樂觀態度面對逆境。諸方說禪:指各方都在談論禪宗。清涼唸詩:指在寧靜中吟誦詩歌。燒香點燭拜泥團:指虔誠地拜佛。腦後遼天鷂子飛:比喻心中清淨,不受外界干擾。
赏析
瞿昙打失去眼睛时,雪里只有一枝梅花。而现在琶处形成荆棘,却笑春风缭乱吹。各方说禅,清凉念诗。烧香点烛拜泥团,脑后辽天鹞子飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瞿曇打失去眼睛時,雪裏只有一枝梅花。而現在琶處形成荊棘,卻笑春風繚亂吹。各方說禪,清涼唸詩。燒香點燭拜泥團,腦後遼天鷂子飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考