偈颂三十四首偈頌三十四首

jì sòng sān shí sì shǒu

shì rú jìng · sòng

露lù柱zhù怀huái胎tāi，忽hū然rán爆bào裂liè。

突tū出chū无wú孔kǒng铁tiě槌chuí，历lì劫jié都dōu卢lú败bài缺quē。

露柱怀胎，忽然爆裂。

突出无孔铁槌，历劫都卢败缺。

露柱懷胎，忽然爆裂。

突出無孔鐵槌，歷劫都盧敗缺。

译文

露柱怀胎，忽然爆炸撕裂。突出无孔铁槌，历经劫难都卢残缺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露柱懷胎，忽然爆炸撕裂。突出無孔鐵槌，歷經劫難都盧殘缺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

怀胎：比喻事物孕育成熟。爆裂：突然破裂。无孔铁槌：比喻无法击穿的坚固之物。历劫都卢败缺：经过无数劫难，终究还是有所破损。懷胎：比喻事物孕育成熟。爆裂：突然破裂。無孔鐵槌：比喻無法擊穿的堅固之物。歷劫都盧敗缺：經過無數劫難，終究還是有所破損。