偈颂三十四首 偈頌三十四首
抉出达磨眼,作泥弹子打。
海枯彻过底,波浪拍天高。
抉出達磨眼,作泥彈子打。
海枯徹過底,波浪拍天高。
分享
译文
撬出达磨眼,制作泥弹子打。海枯撤过底,波浪拍打着天高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撬出達磨眼,製作泥彈子打。海枯撤過底,波浪拍打着天高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
抉:挖出;达磨:印度僧人,佛教禅宗的创始人;眼:指达磨的禅宗思想;泥弹子:一种用泥制成的弹丸;海枯彻过底:形容大海干涸到底,比喻事物到了尽头;波浪拍天高:形容波浪之高,势不可挡。整句诗意为:挖出达磨的禅宗思想,用泥弹子去打击,就像大海干涸到底,波浪拍打着天空一样,形容禅宗思想的深邃和强大。抉:挖出;達磨:印度僧人,佛教禪宗的創始人;眼:指達磨的禪宗思想;泥彈子:一種用泥製成的彈丸;海枯徹過底:形容大海乾涸到底,比喻事物到了盡頭;波浪拍天高:形容波浪之高,勢不可擋。整句詩意爲:挖出達磨的禪宗思想,用泥彈子去打擊,就像大海乾涸到底,波浪拍打着天空一樣,形容禪宗思想的深邃和強大。
赏析
撬出达磨眼,制作泥弹子打。海枯撤过底,波浪拍打着天高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撬出達磨眼,製作泥彈子打。海枯撤過底,波浪拍打着天高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考