偈颂三十四首 偈頌三十四首

jì sòng sān shí sì shǒu

释如净 宋 釋如淨 宋

shì rú jìng · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng堂táng不bù露lù，主zhǔ人rén翁wēng元yuán是shì旧jiù时shí。

借jiè影yǐng全quán彰zhāng，第dì一yī座zuò屈qū烦fán今jīn日rì。

雪xuě夜yè金jīn乌wū历lì堂táng，炎yán天tiān玉yù兔tù转zhuǎn怀huái。

妙miào叶yè儿ér孙sūn，全quán该gāi祖zǔ父fù。

木mù人rén执zhí板bǎn云yún中zhōng拍pāi，石shí女nǚ含hán笙shēng水shuǐ底dǐ吸xī。

当堂不露，主人翁元是旧时。

借影全彰，第一座屈烦今日。

雪夜金乌历堂，炎天玉兔转怀。

妙叶儿孙，全该祖父。

木人执板云中拍，石女含笙水底吸。

當堂不露，主人翁元是舊時。

借影全彰，第一座屈煩今日。

雪夜金烏歷堂，炎天玉兔轉懷。

妙葉兒孫，全該祖父。

木人執板雲中拍，石女含笙水底吸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

该堂不露，主人翁原是旧时代。借影全明显，第一座委屈烦恼今天。雪晚上金乌鸦经堂，炎天玉兔转怀。妙叶儿孙，全该祖父。木头人拿着板云中拍，石少女笙水底呼吸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考該堂不露，主人翁原是舊時代。借影全明顯，第一座委屈煩惱今天。雪晚上金烏鴉經堂，炎天玉兔轉懷。妙葉兒孫，全該祖父。木頭人拿着板雲中拍，石少女笙水底呼吸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

当堂不露：指在当众不显露自己的真实身份。主人翁：指自己。借影全彰：借助影子完全显现。第一座：指第一位。屈烦：劳烦。金乌：太阳的别称。玉兔：月亮的别称。妙叶儿孙：指美好的后代。全该祖父：全都是祖父的。木人执板云中拍：形容人如同木偶一般。石女含笙水底吸：形容女子如同石像一般。當堂不露：指在當衆不顯露自己的真實身份。主人翁：指自己。借影全彰：藉助影子完全顯現。第一座：指第一位。屈煩：勞煩。金烏：太陽的別稱。玉兔：月亮的別稱。妙葉兒孫：指美好的後代。全該祖父：全都是祖父的。木人執板雲中拍：形容人如同木偶一般。石女含笙水底吸：形容女子如同石像一般。

赏析

该堂不露，主人翁原是旧时代。借影全明显，第一座委屈烦恼今天。雪晚上金乌鸦经堂，炎天玉兔转怀。妙叶儿孙，全该祖父。木头人拿着板云中拍，石少女笙水底呼吸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考該堂不露，主人翁原是舊時代。借影全明顯，第一座委屈煩惱今天。雪晚上金烏鴉經堂，炎天玉兔轉懷。妙葉兒孫，全該祖父。木頭人拿着板雲中拍，石少女笙水底呼吸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表