偈颂三十四首 偈頌三十四首
白圭无玷,顽石点砂。
转关一拶,佛祖仇雠。
咦,咬猪狗汉转风流。
白圭無玷,頑石點砂。
轉關一拶,佛祖仇讎。
咦,咬豬狗漢轉風流。
分享
译文
白圭无玷,顽石点砂。转动机关一折,佛祖仇敌。咦,咬猪狗汉转风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白圭無玷,頑石點砂。轉動機關一折,佛祖仇敵。咦,咬豬狗漢轉風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白圭:白色的玉器,无玷:没有瑕疵,比喻纯洁无瑕。顽石:坚硬的石头,点砂:在上面点缀一些砂粒,比喻微小的瑕疵。转关:转折的关键时刻,一拶:一次打击。佛祖:佛教创始人释迦牟尼,仇雠:仇敌。咬猪狗汉:指粗俗的人,转风流:变得风流倜傥。整句诗比喻即使是纯洁无瑕的玉器上有一点瑕疵,经过转折和打击,也能变得不同寻常。白圭:白色的玉器,無玷:沒有瑕疵,比喻純潔無瑕。頑石:堅硬的石頭,點砂:在上面點綴一些砂粒,比喻微小的瑕疵。轉關:轉折的關鍵時刻,一拶:一次打擊。佛祖:佛教創始人釋迦牟尼,仇讎:仇敵。咬豬狗漢:指粗俗的人,轉風流:變得風流倜儻。整句詩比喻即使是純潔無瑕的玉器上有一點瑕疵,經過轉折和打擊,也能變得不同尋常。
赏析
白圭无玷,顽石点砂。转动机关一折,佛祖仇敌。咦,咬猪狗汉转风流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白圭無玷,頑石點砂。轉動機關一折,佛祖仇敵。咦,咬豬狗漢轉風流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考