偈颂三十八首 偈頌三十八首

jì sòng sān shí bā shǒu

释如净 宋 釋如淨 宋

shì rú jìng · sòng

标签： 诗词詩詞

四sì月yuè十shí五wǔ日rì结jié夏xià，老lǎo鼠shǔ入rù饭fàn瓮wèng。

七qī月yuè十shí五wǔ日rì解jiě夏xià，乌wū龟guī上shàng竹zhú竿gān。

诸zhū方fāng恁nèn么me，净jìng慈cí不bù然rán。

翻fān身shēn透tòu出chū竿gān头tóu路lù，开kāi眼yǎn掀xiān翻fān瓮wèng里lǐ天tiān。

咄duō，两liǎng段duàn不bù同tóng休xiū寐mèi语yǔ，机jī先xiān鹞yào子zi隔gé驴lǘ年nián。

四月十五日结夏，老鼠入饭瓮。

七月十五日解夏，乌龟上竹竿。

诸方恁么，净慈不然。

翻身透出竿头路，开眼掀翻瓮里天。

咄，两段不同休寐语，机先鹞子隔驴年。

四月十五日結夏，老鼠入飯甕。

七月十五日解夏，烏龜上竹竿。

諸方恁麼，淨慈不然。

翻身透出竿頭路，開眼掀翻甕裏天。

咄，兩段不同休寐語，機先鷂子隔驢年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四月十五日结夏，老鼠进入饭缸。七月十五日解除夏，乌龟上竹竿。各方恁么，净慈不这样。翻身穿出竿头的路，打开眼掀翻缸里天。咄，两段不同休眠说话，机先鹞子隔一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四月十五日結夏，老鼠進入飯缸。七月十五日解除夏，烏龜上竹竿。各方恁麼，淨慈不這樣。翻身穿出竿頭的路，打開眼掀翻缸裏天。咄，兩段不同休眠說話，機先鷂子隔一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描述老鼠入饭瓮和乌龟上竹竿两个看似平常的景象，寓意着修行人应超越常人的认知，达到心无挂碍的境界。'结夏'和'解夏'分别指僧人夏季安居和结束安居的日子，体现了佛教的修行生活。'净慈'可能指净慈寺，是杭州的一座著名寺院。'翻身透出竿头路'和'开眼掀翻瓮里天'则比喻修行人突破自我，达到新的境界。'咄'字用于强调，'机先鹞子隔驴年'则是说修行人若能领悟，则能跨越时间的限制，达到顿悟的境界。本詩通過描述老鼠入飯甕和烏龜上竹竿兩個看似平常的景象，寓意着修行人應超越常人的認知，達到心無掛礙的境界。'結夏'和'解夏'分別指僧人夏季安居和結束安居的日子，體現了佛教的修行生活。'淨慈'可能指淨慈寺，是杭州的一座著名寺院。'翻身透出竿頭路'和'開眼掀翻甕裏天'則比喻修行人突破自我，達到新的境界。'咄'字用於強調，'機先鷂子隔驢年'則是說修行人若能領悟，則能跨越時間的限制，達到頓悟的境界。

赏析

四月十五日结夏，老鼠进入饭缸。七月十五日解除夏，乌龟上竹竿。各方恁么，净慈不这样。翻身穿出竿头的路，打开眼掀翻缸里天。咄，两段不同休眠说话，机先鹞子隔一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四月十五日結夏，老鼠進入飯缸。七月十五日解除夏，烏龜上竹竿。各方恁麼，淨慈不這樣。翻身穿出竿頭的路，打開眼掀翻缸裏天。咄，兩段不同休眠說話，機先鷂子隔一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表