偈颂三十八首 偈頌三十八首
杀人刀,活人剑,转磨转精,累试累验。
乃上古之风规,亦今时之枢要。
净慈门下实相当,倚天照雪寒光耀。
殺人刀,活人劍,轉磨轉精,累試累驗。
乃上古之風規,亦今時之樞要。
淨慈門下實相當,倚天照雪寒光耀。
分享
译文
杀人刀,活人剑,推磨转精,多次尝试多次验证。是上古的风化,也是现在时的关键。净慈寺门下实际上相当,倚天荣耀照雪寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殺人刀,活人劍,推磨轉精,多次嘗試多次驗證。是上古的風化,也是現在時的關鍵。淨慈寺門下實際上相當,倚天榮耀照雪寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以比喻手法,将杀人刀和活人剑比喻为事物的两面性。转磨转精,累试累验,意指经过不断的磨练和考验,事物才能更加精进。乃上古之风规,亦今时之枢要,说明这种思想既古老又现代,具有重要的指导意义。净慈门下实相当,倚天照雪寒光耀,表达了对修行者的赞美,意指他们在修行中达到了高深的境界,如同倚天照雪,寒光耀眼。此詩以比喻手法,將殺人刀和活人劍比喻爲事物的兩面性。轉磨轉精,累試累驗,意指經過不斷的磨練和考驗,事物才能更加精進。乃上古之風規,亦今時之樞要,說明這種思想既古老又現代,具有重要的指導意義。淨慈門下實相當,倚天照雪寒光耀,表達了對修行者的讚美,意指他們在修行中達到了高深的境界,如同倚天照雪,寒光耀眼。
赏析
杀人刀,活人剑,推磨转精,多次尝试多次验证。是上古的风化,也是现在时的关键。净慈寺门下实际上相当,倚天荣耀照雪寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殺人刀,活人劍,推磨轉精,多次嘗試多次驗證。是上古的風化,也是現在時的關鍵。淨慈寺門下實際上相當,倚天榮耀照雪寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考