偈颂九首 偈頌九首

jì sòng jiǔ shǒu

释如净 宋 釋如淨 宋

shì rú jìng · sòng

标签： 诗词詩詞

衲nà衣yī下xià事shì火huǒ烧shāo山shān，腊là月yuè家jiā贫pín彻chè骨gǔ寒hán。

堪kān笑xiào连lián延yán曾céng未wèi息xī，眉méi毛máo焦jiāo赤chì面miàn皮pí斑bān。

衲衣下事火烧山，腊月家贫彻骨寒。

堪笑连延曾未息，眉毛焦赤面皮斑。

衲衣下事火燒山，臘月家貧徹骨寒。

堪笑連延曾未息，眉毛焦赤麪皮斑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

僧衣下事火烧山，腊月家贫彻骨寒冷。堪笑连延未曾休息，眉毛焦赤面皮斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧衣下事火燒山，臘月家貧徹骨寒冷。堪笑連延未曾休息，眉毛焦赤麪皮斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衲衣：僧人穿的衣服。事火烧山：指僧人衣服被火烧。腊月：农历十二月，寒冷的月份。家贫彻骨寒：形容家中贫困，寒冷刺骨。连延：接连不断。曾未息：从未停止。眉毛焦赤：眉毛烧焦，脸色发红。面皮斑：脸上有了斑点。衲衣：僧人穿的衣服。事火燒山：指僧人衣服被火燒。臘月：農曆十二月，寒冷的月份。家貧徹骨寒：形容家中貧困，寒冷刺骨。連延：接連不斷。曾未息：從未停止。眉毛焦赤：眉毛燒焦，臉色發紅。麪皮斑：臉上有了斑點。

赏析

僧衣下事火烧山，腊月家贫彻骨寒冷。堪笑连延未曾休息，眉毛焦赤面皮斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧衣下事火燒山，臘月家貧徹骨寒冷。堪笑連延未曾休息，眉毛焦赤麪皮斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表