偈颂二十五首 偈頌二十五首

jì sòng èr shí wǔ shǒu

释如净 宋 釋如淨 宋

shì rú jìng · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān童tóng仲zhòng冬dōng第dì一yī句jù,槎chá槎chá牙yá牙yá老lǎo梅méi树shù。

忽hū开kāi花huā,一yī花huā两liǎng花huā三sān四sì五wǔ花huā无wú数shù花huā。

清qīng不bù可kě夸kuā,香xiāng不bù可kě夸kuā。

散sàn作zuò春chūn容róng吹chuī草cǎo木mù,衲nà僧sēng个gè个gè顶dǐng门mén秃tū。

蓦mò劄zhā变biàn怪guài,狂kuáng风fēng暴bào雨yǔ交jiāo衮gǔn,大dà地dì雪xuě漫màn漫màn。

老lǎo梅méi树shù太tài无wú端duān,寒hán冻dòng摩mó挲sā鼻bí孔kǒng酸suān。

天童仲冬第一句,槎槎牙牙老梅树。

忽开花,一花两花三四五花无数花。

清不可夸,香不可夸。

散作春容吹草木,衲僧个个顶门秃。

蓦劄变怪,狂风暴雨交衮,大地雪漫漫。

老梅树太无端,寒冻摩挲鼻孔酸。

天童仲冬第一句,槎槎牙牙老梅樹。

忽開花,一花兩花三四五花無數花。

清不可誇,香不可誇。

散作春容吹草木,衲僧個個頂門禿。

驀劄變怪,狂風暴雨交袞,大地雪漫漫。

老梅樹太無端,寒凍摩挲鼻孔酸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天童仲冬第一句,木筏木头牙齿牙老梅树。忽然开花,一朵花两花三四五花无数花。清不可以夸耀,香不可夸耀。散作春容吹草木,钠僧人个个顶门秃。熬过札怪,狂风暴雨交衮,大地雪漫漫。老梅树太没有头绪,寒冻抚摸鼻孔酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天童仲冬第一句,木筏木頭牙齒牙老梅樹。忽然開花,一朵花兩花三四五花無數花。清不可以誇耀,香不可誇耀。散作春容吹草木,鈉僧人個個頂門禿。熬過札怪,狂風暴雨交袞,大地雪漫漫。老梅樹太沒有頭緒,寒凍撫摸鼻孔酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了仲冬时节,老梅树突然开花,花朵繁多,清香扑鼻。诗中通过对比冬日的寒冷和梅花的生机,表达了诗人对生命力的赞叹。'槎槎牙牙'形容梅树的老态,'衲僧个个顶门秃'则是比喻梅花的清冷。'蓦劄变怪'和'狂风暴雨交衮'描绘了天气突变,大地被雪覆盖的景象,与老梅树形成鲜明对比。整首诗意境深远,寓意丰富。這首詩描繪了仲冬時節,老梅樹突然開花,花朵繁多,清香撲鼻。詩中通過對比冬日的寒冷和梅花的生機,表達了詩人對生命力的讚歎。'槎槎牙牙'形容梅樹的老態,'衲僧個個頂門禿'則是比喻梅花的清冷。'驀劄變怪'和'狂風暴雨交袞'描繪了天氣突變,大地被雪覆蓋的景象,與老梅樹形成鮮明對比。整首詩意境深遠,寓意豐富。

赏析

天童仲冬第一句,木筏木头牙齿牙老梅树。忽然开花,一朵花两花三四五花无数花。清不可以夸耀,香不可夸耀。散作春容吹草木,钠僧人个个顶门秃。熬过札怪,狂风暴雨交衮,大地雪漫漫。老梅树太没有头绪,寒冻抚摸鼻孔酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天童仲冬第一句,木筏木頭牙齒牙老梅樹。忽然開花,一朵花兩花三四五花無數花。清不可以誇耀,香不可誇耀。散作春容吹草木,鈉僧人個個頂門禿。熬過札怪,狂風暴雨交袞,大地雪漫漫。老梅樹太沒有頭緒,寒凍撫摸鼻孔酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表