偈颂二十五首 偈頌二十五首
进院得住便住,退院要行便行。
个条乌拄杖,莫怪太生狞。
進院得住便住,退院要行便行。
個條烏拄杖,莫怪太生獰。
分享
译文
进院住就住,退院要行就行。个条乌拄着拐杖,别说太生狰狞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進院住就住,退院要行就行。個條烏拄着柺杖,別說太生猙獰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了进退自如、随遇而安的生活态度。'个条乌拄杖'中的'乌'指的是拄杖上的装饰,'个条'表示拄杖的细长,'生狞'形容拄杖的外观略显凶猛。整句意思是即使拄杖看起来有些狰狞,也不必怪罪,因为它只是随性而为。此詩表達了進退自如、隨遇而安的生活態度。'個條烏拄杖'中的'烏'指的是拄杖上的裝飾,'個條'表示拄杖的細長,'生獰'形容拄杖的外觀略顯兇猛。整句意思是即使拄杖看起來有些猙獰,也不必怪罪,因爲它只是隨性而爲。
赏析
进院住就住,退院要行就行。个条乌拄着拐杖,别说太生狰狞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進院住就住,退院要行就行。個條烏拄着柺杖,別說太生猙獰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考