达磨赞 達磨贊
金乌飞上玉阑干,黑漆昆仑背面看。
毕竟者些传不得,落花流水太无端。
金烏飛上玉闌干,黑漆崑崙背面看。
畢竟者些傳不得,落花流水太無端。
分享
译文
金乌鸦飞上玉栏杆,黑漆昆仑背后看。毕竟是些传不到,花落水流太没有头绪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金烏鴉飛上玉欄杆,黑漆崑崙背後看。畢竟是些傳不到,花落水流太沒有頭緒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金乌:太阳。玉阑干:栏杆。昆仑:昆仑山,此处指代远方的山峰。毕竟者些:佛教用语,指最终的真理或真相。传不得:无法用言语表达。落花流水:比喻事物的无常和易逝。金烏:太陽。玉闌干:欄杆。崑崙:崑崙山,此處指代遠方的山峯。畢竟者些:佛教用語,指最終的真理或真相。傳不得:無法用言語表達。落花流水:比喻事物的無常和易逝。
赏析
金乌鸦飞上玉栏杆,黑漆昆仑背后看。毕竟是些传不到,花落水流太没有头绪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金烏鴉飛上玉欄杆,黑漆崑崙背後看。畢竟是些傳不到,花落水流太沒有頭緒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考