颂古四十五首 頌古四十五首
只将乍入来伸请,一到丛林志便高。
吃粥了也洗钵去,宗师不用更忉忉。
只將乍入來伸請,一到叢林志便高。
喫粥了也洗鉢去,宗師不用更忉忉。
分享
译文
只要将突然进入来伸请,一到丛林志就高。吃粥了的洗钵去,宗师不用再忧愁哀痛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只要將突然進入來伸請,一到叢林志就高。喫粥了的洗鉢去,宗師不用再憂愁哀痛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人释如珙在丛林中修行的生活。'乍入来伸请'指的是刚刚进入丛林,'志便高'表达了诗人志向高远。'吃粥了也洗钵去'意味着吃完饭后洗钵子,体现了修行者的勤俭节约。'宗师不用更忉忉'中的'忉忉'形容急躁不安,这里表达了诗人对宗师的尊敬和自己的淡泊宁静。本詩描繪了詩人釋如珙在叢林中修行的生活。'乍入來伸請'指的是剛剛進入叢林,'志便高'表達了詩人志向高遠。'喫粥了也洗鉢去'意味着喫完飯後洗鉢子,體現了修行者的勤儉節約。'宗師不用更忉忉'中的'忉忉'形容急躁不安,這裏表達了詩人對宗師的尊敬和自己的淡泊寧靜。
赏析
只要将突然进入来伸请,一到丛林志就高。吃粥了的洗钵去,宗师不用再忧愁哀痛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只要將突然進入來伸請,一到叢林志就高。喫粥了的洗鉢去,宗師不用再憂愁哀痛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考