颂古三十一首 頌古三十一首
南泉麻谷与归宗,道眼元来总不通。
去礼国师瞻相好,区区只到半途中。
南泉麻谷與歸宗,道眼元來總不通。
去禮國師瞻相好,區區只到半途中。
分享
译文
南泉麻谷和归宗,方法眼元来总不能通行。离开礼国师瞻友好,区区只到半途中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南泉麻谷和歸宗,方法眼元來總不能通行。離開禮國師瞻友好,區區只到半途中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南泉麻谷:指南泉道明和麻谷道明,均为唐代高僧。归宗:指归宗寺,唐代著名寺院。道眼:指洞察事物本质的能力。元来:本来。去礼国师:指前往拜见国师。瞻相好:观察其好。区区:形容微不足道。半途中:比喻还未到达目的地。南泉麻谷:指南泉道明和麻穀道明,均爲唐代高僧。歸宗:指歸宗寺,唐代著名寺院。道眼:指洞察事物本質的能力。元來:本來。去禮國師:指前往拜見國師。瞻相好:觀察其好。區區:形容微不足道。半途中:比喻還未到達目的地。
赏析
南泉麻谷和归宗,方法眼元来总不能通行。离开礼国师瞻友好,区区只到半途中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南泉麻谷和歸宗,方法眼元來總不能通行。離開禮國師瞻友好,區區只到半途中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考