岁暮书怀歲暮書懷

suì mù shū huái

shí qú · qīng

短duǎn景jǐng荒huāng荒huāng逼bī暮mù寒hán，北běi风fēng吹chuī入rù衣yī布bù单dān。

无wú多duō儿ér女nǚ深shēn情qíng系xì，有yǒu几jǐ亲qīn朋péng热rè眼yǎn看kàn。

身shēn贱jiàn徒tú然rán伤shāng老lǎo大dà，家jiā贫pín倍bèi觉jué怯qiè年nián残cán。

饥jī来lái一yī食shí寻xún常cháng事shì，惭cán愧kuì陶táo潜qián欲yù乞qǐ难nán。

短景荒荒逼暮寒，北风吹入衣布单。

无多儿女深情系，有几亲朋热眼看。

身贱徒然伤老大，家贫倍觉怯年残。

饥来一食寻常事，惭愧陶潜欲乞难。

短景荒荒逼暮寒，北風吹入衣布單。

無多兒女深情繫，有幾親朋熱眼看。

身賤徒然傷老大，家貧倍覺怯年殘。

飢來一食尋常事，慚愧陶潛欲乞難。

正在生成译文、注释或赏析…

分享