偈颂一一二首 其四十 偈頌一一二首 其四十
正当恁么时，历劫不曾迷。
步步超三界，归家顿绝疑。
正當恁麼時，歷劫不曾迷。
步步超三界，歸家頓絕疑。
分享
译文
正当是这样的时刻，历经劫难也未曾迷失。每一步超越三界，回到家门顿时消除了疑虑。正當是這樣的時刻，歷經劫難也未曾迷失。每一步超越三界，回到家門頓時消除了疑慮。
注释
恁么时：这样的时刻。历劫：历经劫难。三界：佛教中指欲界、色界、无色界。归家：回到自己本性。顿绝疑：立刻消除了疑惑。恁麼時：這樣的時刻。歷劫：歷經劫難。三界：佛教中指欲界、色界、無色界。歸家：回到自己本性。頓絕疑：立刻消除了疑惑。
赏析
此诗通过对比和夸张手法，表达了对修行者超越尘世束缚，回归本性的赞颂。'历劫不曾迷'彰显了修行者坚定不移的信念，'步步超三界，归家顿绝疑'则生动描绘了修行者在顿悟过程中的豁然开朗。此詩通過對比和誇張手法，表達了對修行者超越塵世束縛，迴歸本性的讚頌。'歷劫不曾迷'彰顯了修行者堅定不移的信念，'步步超三界，歸家頓絕疑'則生動描繪了修行者在頓悟過程中的豁然開朗。