西湖僧舍 西湖僧舍
竹暗不通日,泉声落如雨。
春风自有期,桃李乱深坞。
竹暗不通日,泉聲落如雨。
春風自有期,桃李亂深塢。
分享
译文
竹林深处阳光难以透入,泉水声如雨点般落下。春风自有它的期限,桃花李花在深谷中盛开。竹林深處陽光難以透入,泉水聲如雨點般落下。春風自有它的期限,桃花李花在深谷中盛開。
注释
竹暗:竹林茂密,阳光难以穿透。泉声落如雨:泉水声如同雨点般密集。春风自有期:春天的到来有它的时间。桃李乱深坞:桃花和李花在深谷中盛开,景象繁杂。竹暗:竹林茂密,陽光難以穿透。泉聲落如雨:泉水聲如同雨點般密集。春風自有期:春天的到來有它的時間。桃李亂深塢:桃花和李花在深谷中盛開,景象繁雜。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了西湖僧舍的幽静与生机。诗人通过竹林、泉声、春风、桃李等自然意象,营造出一种宁静致远的意境,使读者仿佛置身于那幽静的僧舍之中,感受到了自然之美与禅意之深。此詩以簡潔的語言描繪了西湖僧舍的幽靜與生機。詩人通過竹林、泉聲、春風、桃李等自然意象,營造出一種寧靜致遠的意境,使讀者彷彿置身於那幽靜的僧舍之中,感受到了自然之美與禪意之深。