夜蛾儿 夜蛾兒

yè é ér

施清臣 宋 施清臣 宋

shī qīng chén · sòng

标签： 诗词詩詞

碧bì服fú银yín须xū粉fěn扑pū衣yī，又yòu随suí雪xuě柳liǔ趁chèn灯dēng辉huī。

怕pà寒hán还hái恋liàn南nán华huá梦mèng，凝níng伫zhù钗chāi头tóu未wèi肯kěn飞fēi。

碧服银须粉扑衣，又随雪柳趁灯辉。

怕寒还恋南华梦，凝伫钗头未肯飞。

碧服銀鬚粉撲衣，又隨雪柳趁燈輝。

怕寒還戀南華夢，凝佇釵頭未肯飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿色服装银须粉打穿，又随雪柳趁灯火辉煌。怕寒还留恋南华梦，凝伫钗头不肯飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色服裝銀鬚粉打穿，又隨雪柳趁燈火輝煌。怕寒還留戀南華夢，凝佇釵頭不肯飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧服：绿色的衣服。银须：白色的胡须。粉扑衣：用粉扑装饰的衣裳。雪柳：指柳树枝条洁白如雪。趁灯辉：趁着灯光。南华梦：指南方的梦境，这里指南方温暖的地方。凝伫：静止地站立。钗头：钗子的顶端。未肯飞：不愿意飞走。碧服：綠色的衣服。銀鬚：白色的鬍鬚。粉撲衣：用粉撲裝飾的衣裳。雪柳：指柳樹枝條潔白如雪。趁燈輝：趁着燈光。南華夢：指南方的夢境，這裏指南方溫暖的地方。凝佇：靜止地站立。釵頭：釵子的頂端。未肯飛：不願意飛走。

赏析

绿色服装银须粉打穿，又随雪柳趁灯火辉煌。怕寒还留恋南华梦，凝伫钗头不肯飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色服裝銀鬚粉打穿，又隨雪柳趁燈火輝煌。怕寒還留戀南華夢，凝佇釵頭不肯飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表