偈 偈

jì

释齐岳 宋 釋齊嶽 宋

shì qí yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

旋xuán收shōu黄huáng叶yè烧shāo青qīng烟yān,竹zhú榻tà和hé衣yī斗dòu夜yè眠mián。

粥zhōu后hòu放fàng参cān三sān下xià鼓gǔ,孰shú能néng更gèng话huà祖zǔ师shī禅chán。

旋收黄叶烧青烟,竹榻和衣斗夜眠。

粥后放参三下鼓,孰能更话祖师禅。

旋收黃葉燒青煙,竹榻和衣鬥夜眠。

粥後放參三下鼓,孰能更話祖師禪。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

随即收黄叶烧青烟,竹床和穿斗晚上睡觉。粥后释放参与下三鼓,谁能再话祖师禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨即收黃葉燒青煙,竹牀和穿鬥晚上睡覺。粥後釋放參與下三鼓,誰能再話祖師禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

旋收黄叶:旋转收集枯黄的树叶,烧青烟:焚烧树叶产生青烟。竹榻:用竹子制成的榻,和衣斗夜眠:穿着衣服与夜斗争眠。粥后放参:喝粥后放置念珠。三下鼓:敲击三下鼓声。祖师禅:指禅宗祖师的禅法。整句诗描绘了作者夜晚修行的生活情景,以及他对于禅宗修行的感悟。旋收黃葉:旋轉收集枯黃的樹葉,燒青煙:焚燒樹葉產生青煙。竹榻:用竹子製成的榻,和衣鬥夜眠:穿着衣服與夜鬥爭眠。粥後放參:喝粥後放置念珠。三下鼓:敲擊三下鼓聲。祖師禪:指禪宗祖師的禪法。整句詩描繪了作者夜晚修行的生活情景,以及他對於禪宗修行的感悟。

赏析

随即收黄叶烧青烟,竹床和穿斗晚上睡觉。粥后释放参与下三鼓,谁能再话祖师禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隨即收黃葉燒青煙,竹牀和穿鬥晚上睡覺。粥後釋放參與下三鼓,誰能再話祖師禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表