偈 偈

jì

释普融 宋 釋普融 宋

shì pǔ róng · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr女nǚ合hé为wèi一yī媳xí妇fù，机jī轮lún截jié断duàn鸡jī回huí互hù。

从cóng来lái往wǎng返fǎn绝jué踪zōng由yóu，行xíng人rén莫mò问wèn老lǎo时shí路lù。

二女合为一媳妇，机轮截断鸡回互。

从来往返绝踪由，行人莫问老时路。

二女合爲一媳婦，機輪截斷雞回互。

從來往返絕蹤由，行人莫問老時路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两个合成一个媳妇，机轮截断鸡回互。从来往返断绝踪迹由，在没有人问老时路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個合成一個媳婦，機輪截斷雞回互。從來往返斷絕蹤跡由，在沒有人問老時路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

二女合为一媳妇：指两个女子结合成为夫妻。机轮截断鸡回互：比喻事物被截断，无法再继续。从来往返绝踪由：表示事物的发展轨迹已经断绝。行人莫问老时路：告诫人们不要去追寻已经消失的事物。二女合爲一媳婦：指兩個女子結合成爲夫妻。機輪截斷雞回互：比喻事物被截斷，無法再繼續。從來往返絕蹤由：表示事物的發展軌跡已經斷絕。行人莫問老時路：告誡人們不要去追尋已經消失的事物。

赏析

两个合成一个媳妇，机轮截断鸡回互。从来往返断绝踪迹由，在没有人问老时路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個合成一個媳婦，機輪截斷雞回互。從來往返斷絕蹤跡由，在沒有人問老時路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表