偈颂四十一首 偈頌四十一首

jì sòng sì shí yī shǒu

释普宁 宋 釋普寧 宋

shì pǔ níng · sòng

标签: 诗词詩詞

目mù前qián无wú法fǎ,意yì在zài目mù前qián。

东dōng西xī十shí万wàn,南nán北běi八bā千qiān。

达dá磨mó不bù来lái东dōng土tǔ,二èr祖zǔ不bù往wǎng西xī天tiān。

点diǎn检jiǎn将jiāng来lái,只zhǐ见jiàn一yī边biān。

目前无法,意在目前。

东西十万,南北八千。

达磨不来东土,二祖不往西天。

点检将来,只见一边。

目前無法,意在目前。

東西十萬,南北八千。

達磨不來東土,二祖不往西天。

點檢將來,只見一邊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

目前没有方法,注意在眼前。东西十万,南北八千。达磨不来东方,不去西天二祖。点检将来,只见一个边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考目前沒有方法,注意在眼前。東西十萬,南北八千。達磨不來東方,不去西天二祖。點檢將來,只見一個邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过简洁的语言和富有哲理的意象,表达了诗人对于禅宗境界的一种感悟。'目前无法,意在目前'意味着真正的修行应把握当下,'东西十万,南北八千'形象地描绘了广阔的天地,但最终却归结于'只见一边',暗示了禅宗所追求的简单与直接。'达磨不来东土,二祖不往西天'则是对禅宗传承的一种隐喻,强调达摩东来与二祖慧可的故事,以及对于禅宗思想的坚持。整首诗充满了禅意,引导读者反思人生的真谛。此詩通過簡潔的語言和富有哲理的意象,表達了詩人對於禪宗境界的一種感悟。'目前無法,意在目前'意味着真正的修行應把握當下,'東西十萬,南北八千'形象地描繪了廣闊的天地,但最終卻歸結於'只見一邊',暗示了禪宗所追求的簡單與直接。'達磨不來東土,二祖不往西天'則是對禪宗傳承的一種隱喻,強調達摩東來與二祖慧可的故事,以及對於禪宗思想的堅持。整首詩充滿了禪意,引導讀者反思人生的真諦。

赏析

目前没有方法,注意在眼前。东西十万,南北八千。达磨不来东方,不去西天二祖。点检将来,只见一个边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考目前沒有方法,注意在眼前。東西十萬,南北八千。達磨不來東方,不去西天二祖。點檢將來,只見一個邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表