偈颂六十五首偈頌六十五首

jì sòng liù shí wǔ shǒu

shì pǔ jì · sòng

十shí日rì雨yǔ，今jīn日rì晴qíng。

一yī则zé多duō年nián公gōng案àn，明míng明míng举jǔ似shì诸zhū人rén。

若ruò是shì覆fù盆pén之zhī下xià，又yòu争zhēng怪guài得dé老lǎo僧sēng。

十日雨，今日晴。

一则多年公案，明明举似诸人。

若是覆盆之下，又争怪得老僧。

十日雨，今日晴。

一則多年公案，明明舉似諸人。

若是覆盆之下，又爭怪得老僧。

译文

十日雨，今天天气晴朗。一则多年公案，明明做似乎所有人。如果是覆盆子的下，怪不得老和尚又争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十日雨，今天天氣晴朗。一則多年公案，明明做似乎所有人。如果是覆盆子的下，怪不得老和尚又爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 十日雨：指连续下了十天雨。2. 明明举似：指明确地指出。3. 覆盆：指倒扣的盆子，比喻遮蔽真相。4. 老僧：指作者自己，释普济。1. 十日雨：指連續下了十天雨。2. 明明舉似：指明確地指出。3. 覆盆：指倒扣的盆子，比喻遮蔽真相。4. 老僧：指作者自己，釋普濟。