布袋赞 布袋贊
九十七大人之相，百千亿微尘数身。
兜率长汀人不识，拌擞精神一欠伸。
九十七大人之相，百千億微塵數身。
兜率長汀人不識，拌擻精神一欠伸。
分享
译文
九十七位大人的形象，百千亿个微尘般的存在。在兜率长汀无人识得，抖擞精神，轻轻一伸懒腰。九十七位大人的形象，百千億個微塵般的存在。在兜率長汀無人識得，抖擻精神，輕輕一伸懶腰。
注释
兜率长汀：指极乐世界中的美好地方。拌擞精神：振作精神。兜率長汀：指極樂世界中的美好地方。拌擻精神：振作精神。
赏析
此诗以布袋和尚自喻，表达其超然物外、自在无碍的境界。通过‘九十七大人’和‘百千亿微尘数身’的比喻，展现了布袋和尚的广大慈悲和深邃智慧。‘拌擞精神一欠伸’则生动地描绘出其悠然自得的形象，令人赞叹不已。此詩以布袋和尚自喻，表達其超然物外、自在無礙的境界。通過‘九十七大人’和‘百千億微塵數身’的比喻，展現了布袋和尚的廣大慈悲和深邃智慧。‘拌擻精神一欠伸’則生動地描繪出其悠然自得的形象，令人讚歎不已。