偈颂一百二十三首 偈頌一百二十三首
推不去,挽不来。
南天台,北五台。
大地寥寥兮何者当情,春风浩浩兮雨打莓苔。
见成公案,不涉安排,岂在见桃花而后眼开。
推不去,挽不來。
南天台,北五臺。
大地寥寥兮何者當情,春風浩浩兮雨打莓苔。
見成公案,不涉安排,豈在見桃花而後眼開。
分享
译文
推不去,挽回不来。南天台,北五台。大地寥寥啊什么的在情,春风浩荡啊,雨打莓苔。见成公案,不涉及安排,难道在看到桃花然后张开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考推不去,挽回不來。南天台,北五臺。大地寥寥啊什麼的在情,春風浩蕩啊,雨打莓苔。見成公案,不涉及安排,難道在看到桃花然後張開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
推不去:指事物的发展变化不由人控制。挽不来:指无法阻止事物的发生。南天台、北五台:均为佛教圣地,此处代指高远的境界。大地寥寥:形容大地空旷寂静。成公案:指已经解决的佛学问题。不涉安排:指不涉及人为的安排和设计。眼开:指睁开眼睛看透事物真相。整句意为:事物的发展不由人控制,无法阻止,高远的境界无需人为安排,只有看透事物真相才能明白。推不去:指事物的發展變化不由人控制。挽不來:指無法阻止事物的發生。南天台、北五臺:均爲佛教聖地,此處代指高遠的境界。大地寥寥:形容大地空曠寂靜。成公案:指已經解決的佛學問題。不涉安排:指不涉及人爲的安排和設計。眼開:指睜開眼睛看透事物真相。整句意爲:事物的發展不由人控制,無法阻止,高遠的境界無需人爲安排,只有看透事物真相才能明白。
赏析
推不去,挽回不来。南天台,北五台。大地寥寥啊什么的在情,春风浩荡啊,雨打莓苔。见成公案,不涉及安排,难道在看到桃花然后张开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考推不去,挽回不來。南天台,北五臺。大地寥寥啊什麼的在情,春風浩蕩啊,雨打莓苔。見成公案,不涉及安排,難道在看到桃花然後張開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考