颂古三十二首 頌古三十二首

sòng gǔ sān shí èr shǒu

释明辩 宋 釋明辯 宋

shì míng biàn · sòng

标签： 诗词詩詞

马mǎ祖zǔ非fēi心xīn非fēi佛fú，直zhí下xià更gèng无wú窠kē窟kū。

今jīn年nián树shù上shàng胡hú桃táo，胜shèng似shì去qù年nián柑gān橘jú。

马祖非心非佛，直下更无窠窟。

今年树上胡桃，胜似去年柑橘。

馬祖非心非佛，直下更無窠窟。

今年樹上胡桃，勝似去年柑橘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马祖非心非佛，直下再没有窝窟。今年胡桃树上，比去年柑橘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬祖非心非佛，直下再沒有窩窟。今年胡桃樹上，比去年柑橘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

非心非佛：不是佛心也不是佛性，形容马祖（马祖道一）不拘泥于佛理。窠窟：比喻心机或障碍。胡桃：核桃，此处比喻今年的成就。柑橘：柑橘类水果，此处比喻去年的成就。全诗表达了马祖超越常规，直接达到高境界的意境。非心非佛：不是佛心也不是佛性，形容馬祖（馬祖道一）不拘泥於佛理。窠窟：比喻心機或障礙。胡桃：核桃，此處比喻今年的成就。柑橘：柑橘類水果，此處比喻去年的成就。全詩表達了馬祖超越常規，直接達到高境界的意境。

赏析

马祖非心非佛，直下再没有窝窟。今年胡桃树上，比去年柑橘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬祖非心非佛，直下再沒有窩窟。今年胡桃樹上，比去年柑橘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表