颂古三十二首 頌古三十二首
萝卜头禅聒噪人,霜刀累切了无痕。
自古不通人咬嚼,只容衲子鹘仑吞。
蘿蔔頭禪聒噪人,霜刀累切了無痕。
自古不通人咬嚼,只容衲子鶻侖吞。
分享
译文
萝卜头禅聒噪人,霜刀连续切了无痕。自古不通人咬嚼,只允许钠子鹊仑吞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘿蔔頭禪聒噪人,霜刀連續切了無痕。自古不通人咬嚼,只允許鈉子鵲侖吞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萝卜头:指萝卜的头部。禅聒噪人:指禅宗的教义喧闹扰人。霜刀:比喻严酷的批评。累切了无痕:形容批评虽多但无痕迹。自古不通人咬嚼:意思是自古以来没有人能够理解和咀嚼其中的深意。只容衲子鹘仑吞:衲子指僧人,鹘仑吞指吞咽,这里比喻僧人能够直接领悟而不需要细细咀嚼。蘿蔔頭:指蘿蔔的頭部。禪聒噪人:指禪宗的教義喧鬧擾人。霜刀:比喻嚴酷的批評。累切了無痕:形容批評雖多但無痕跡。自古不通人咬嚼:意思是自古以來沒有人能夠理解和咀嚼其中的深意。只容衲子鶻侖吞:衲子指僧人,鶻侖吞指吞嚥,這裏比喻僧人能夠直接領悟而不需要細細咀嚼。
赏析
萝卜头禅聒噪人,霜刀连续切了无痕。自古不通人咬嚼,只允许钠子鹊仑吞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘿蔔頭禪聒噪人,霜刀連續切了無痕。自古不通人咬嚼,只允許鈉子鵲侖吞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考