杲禅师以岩头婆子话相问作偈以答 杲禪師以巖頭婆子話相問作偈以答

gǎo chán shī yǐ yán tóu pó zi huà xiāng wèn zuò jì yǐ dá

释妙总 宋 釋妙總 宋

shì miào zǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī叶yè扁biǎn舟zhōu泛fàn渺miǎo茫máng，呈chéng桡ráo舞wǔ棹zhào别bié宫gōng商shāng。

云yún山shān海hǎi月yuè都dōu抛pāo却què，赢yíng得dé庄zhuāng周zhōu蝶dié梦mèng长zhǎng。

一叶扁舟泛渺茫，呈桡舞棹别宫商。

云山海月都抛却，赢得庄周蝶梦长。

一葉扁舟泛渺茫，呈橈舞棹別宮商。

雲山海月都拋卻，贏得莊周蝶夢長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一叶扁舟泛渺茫，呈弯曲舞掉别宫商。说山海月都抛了，赢得庄周蝴蝶梦长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一葉扁舟泛渺茫，呈彎曲舞掉別宮商。說山海月都拋了，贏得莊周蝴蝶夢長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以扁舟泛渺茫为喻，表达了诗人超脱世俗，追求精神自由的心态。'呈桡舞棹别宫商'意指诗人放下尘世纷扰，追求内心的宁静。'云山海月都抛却'进一步强调诗人舍弃一切外在之物，'赢得庄周蝶梦长'则以庄子梦蝶的典故，比喻诗人追求自由的精神境界。此詩以扁舟泛渺茫爲喻，表達了詩人超脫世俗，追求精神自由的心態。'呈橈舞棹別宮商'意指詩人放下塵世紛擾，追求內心的寧靜。'雲山海月都拋卻'進一步強調詩人捨棄一切外在之物，'贏得莊周蝶夢長'則以莊子夢蝶的典故，比喻詩人追求自由的精神境界。

赏析

一叶扁舟泛渺茫，呈弯曲舞掉别宫商。说山海月都抛了，赢得庄周蝴蝶梦长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一葉扁舟泛渺茫，呈彎曲舞掉別宮商。說山海月都拋了，贏得莊周蝴蝶夢長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表