和静照诗韵 和靜照詩韻

hé jìng zhào shī yùn

释妙弘 宋 釋妙弘 宋

shì miào hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

莫mò辞cí迢tiáo递dì供gōng杯bēi茶chá，香xiāng喷pēn云yún腴yú映yìng彩cǎi霞xiá。

两liǎng两liǎng梦mèng中zhōng休xiū说shuō梦mèng，觉jué来lái浑hún是shì梦mèng中zhōng花huā。

莫辞迢递供杯茶，香喷云腴映彩霞。

两两梦中休说梦，觉来浑是梦中花。

莫辭迢遞供杯茶，香噴雲腴映彩霞。

兩兩夢中休說夢，覺來渾是夢中花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫辞还递供杯茶，香喷喷云腴映彩霞。两个梦中休解释梦，觉来浑是梦中的花朵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫辭還遞供杯茶，香噴噴雲腴映彩霞。兩個夢中休解釋夢，覺來渾是夢中的花朵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写品茶时的美景和梦境般的感受，表达了诗人对宁静生活的向往。‘迢递’指遥远，‘云腴’形容茶香浓厚，‘彩霞’指天空中的彩云，‘梦中花’比喻梦幻般的美景。本詩通過描寫品茶時的美景和夢境般的感受，表達了詩人對寧靜生活的嚮往。‘迢遞’指遙遠，‘雲腴’形容茶香濃厚，‘彩霞’指天空中的彩雲，‘夢中花’比喻夢幻般的美景。

赏析

莫辞还递供杯茶，香喷喷云腴映彩霞。两个梦中休解释梦，觉来浑是梦中的花朵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫辭還遞供杯茶，香噴噴雲腴映彩霞。兩個夢中休解釋夢，覺來渾是夢中的花朵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表