送安抚使袁彦淳之任 送安撫使袁彥淳之任
雄心中夜岂难平,一队旌旗万里行。
为国许身增慷慨,逢人说剑转平明。
尊前白发怀南浦,马上青山过楚城。
从此海邦多治略,好听歌诵快舆情。
雄心中夜豈難平,一隊旌旗萬里行。
爲國許身增慷慨,逢人說劍轉平明。
尊前白髮懷南浦,馬上青山過楚城。
從此海邦多治略,好聽歌誦快輿情。
分享
译文
雄心半夜岂难平,一队旗帜万里行。为国家允许身体增加慷慨,逢人说剑转黎明。尊前白头发怀南浦,马上青山过楚城。从此海外多方略,喜欢听唱诵人心大快。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄心半夜豈難平,一隊旗幟萬里行。爲國家允許身體增加慷慨,逢人說劍轉黎明。尊前白頭髮懷南浦,馬上青山過楚城。從此海外多方略,喜歡聽唱誦人心大快。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代史弥忠所作,表达了诗人对友人袁彦淳赴任的祝福和对其忠诚报国的赞赏。‘雄心中夜岂难平’意指胸怀壮志者夜晚难以平静,‘一队旌旗万里行’描绘了袁彦淳赴任的壮阔场景。‘为国许身增慷慨’赞扬袁彦淳为国家献身的豪情壮志,‘逢人说剑转平明’则表现了诗人对袁彦淳武艺的敬佩。‘尊前白发怀南浦’和‘马上青山过楚城’描绘了诗人对友人的思念之情,‘从此海邦多治略’和‘好听歌诵快舆情’则是对袁彦淳治理国家的美好祝愿。此詩爲宋代史彌忠所作,表達了詩人對友人袁彥淳赴任的祝福和對其忠誠報國的讚賞。‘雄心中夜豈難平’意指胸懷壯志者夜晚難以平靜,‘一隊旌旗萬里行’描繪了袁彥淳赴任的壯闊場景。‘爲國許身增慷慨’讚揚袁彥淳爲國家獻身的豪情壯志,‘逢人說劍轉平明’則表現了詩人對袁彥淳武藝的敬佩。‘尊前白髮懷南浦’和‘馬上青山過楚城’描繪了詩人對友人的思念之情,‘從此海邦多治略’和‘好聽歌誦快輿情’則是對袁彥淳治理國家的美好祝願。
赏析
雄心半夜岂难平,一队旗帜万里行。为国家允许身体增加慷慨,逢人说剑转黎明。尊前白头发怀南浦,马上青山过楚城。从此海外多方略,喜欢听唱诵人心大快。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄心半夜豈難平,一隊旗幟萬里行。爲國家允許身體增加慷慨,逢人說劍轉黎明。尊前白頭髮懷南浦,馬上青山過楚城。從此海外多方略,喜歡聽唱誦人心大快。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考