书光化军寺壁 書光化軍寺壁
万家云树水边州,千里秋风一锡游。
晚渡无人过疏雨,乱峰寒翠入西楼。
萬家雲樹水邊州,千里秋風一錫遊。
晚渡無人過疏雨,亂峯寒翠入西樓。
分享
译文
万家说树水边境州,千里秋风一锡游。晚渡没有人过疏雨,乱峰冷翠进入西楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬家說樹水邊境州,千里秋風一錫遊。晚渡沒有人過疏雨,亂峯冷翠進入西樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锡:锡杖,佛教徒所持之物。此句描绘了诗人在秋风中持锡杖游历的景象。晚渡无人过疏雨:晚上的渡口无人,只有细雨飘过。乱峰寒翠入西楼:山峰在寒气中呈现出翠绿色,映入西楼。錫:錫杖,佛教徒所持之物。此句描繪了詩人在秋風中持錫杖遊歷的景象。晚渡無人過疏雨:晚上的渡口無人,只有細雨飄過。亂峯寒翠入西樓:山峯在寒氣中呈現出翠綠色,映入西樓。
赏析
万家说树水边境州,千里秋风一锡游。晚渡没有人过疏雨,乱峰冷翠进入西楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬家說樹水邊境州,千里秋風一錫遊。晚渡沒有人過疏雨,亂峯冷翠進入西樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考