洛阳春 洛陽春

luò yáng chūn

释秘演 宋 釋祕演 宋

shì mì yǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ霁jì园yuán林lín宿sù霭ǎi微wēi，暖nuǎn风fēng迟chí日rì荐jiàn芳fāng菲fēi。

池chí蒲pú露lù剑jiàn惊jīng鱼yú跃yuè，帘lián额é翻fān波bō碍ài鸟niǎo飞fēi。

好hǎo景jǐng正zhèng繁fán春chūn未wèi半bàn，小xiǎo桃táo初chū放fàng蝶dié仍réng稀xī。

间jiān中zhōng两liǎng两liǎng高gāo阳yáng辈bèi，醉zuì泥ní东dōng君jūn夜yè不bù归guī。

雨霁园林宿霭微，暖风迟日荐芳菲。

池蒲露剑惊鱼跃，帘额翻波碍鸟飞。

好景正繁春未半，小桃初放蝶仍稀。

间中两两高阳辈，醉泥东君夜不归。

雨霽園林宿靄微，暖風遲日薦芳菲。

池蒲露劍驚魚躍，簾額翻波礙鳥飛。

好景正繁春未半，小桃初放蝶仍稀。

間中兩兩高陽輩，醉泥東君夜不歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨停园林宿霭微，暖风迟日推荐芳菲。池蒲仗剑惊鱼跳，帘额翻波障碍鸟飞。好景正繁春不到一半，小桃花初放蝴蝶仍然很少。中间两个高阳人，你晚上不回家醉泥东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨停園林宿靄微，暖風遲日推薦芳菲。池蒲仗劍驚魚跳，簾額翻波障礙鳥飛。好景正繁春不到一半，小桃花初放蝴蝶仍然很少。中間兩個高陽人，你晚上不回家醉泥東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨霁：雨停了。园林：花园。宿霭：夜晚留下的薄雾。暖风：温暖的春风。迟日：春日阳光。荐芳菲：献上芬芳的花朵。池蒲：池塘中的蒲草。露剑：剑尖上带着露水。惊鱼跃：惊动了鱼儿跳跃。帘额：窗帘的横幅。翻波：波浪翻滚。碍鸟飞：阻碍了鸟儿的飞翔。好景：美丽的景色。繁春：春天盛开。小桃：小小的桃花。蝶仍稀：蝴蝶还很少。间中：偶尔。高阳辈：指高门显贵的人。醉泥：沉醉于。东君：太阳。夜不归：夜晚不回来。雨霽：雨停了。園林：花園。宿靄：夜晚留下的薄霧。暖風：溫暖的春風。遲日：春日陽光。薦芳菲：獻上芬芳的花朵。池蒲：池塘中的蒲草。露劍：劍尖上帶着露水。驚魚躍：驚動了魚兒跳躍。簾額：窗簾的橫幅。翻波：波浪翻滾。礙鳥飛：阻礙了鳥兒的飛翔。好景：美麗的景色。繁春：春天盛開。小桃：小小的桃花。蝶仍稀：蝴蝶還很少。間中：偶爾。高陽輩：指高門顯貴的人。醉泥：沉醉於。東君：太陽。夜不歸：夜晚不回來。

赏析

雨停园林宿霭微，暖风迟日推荐芳菲。池蒲仗剑惊鱼跳，帘额翻波障碍鸟飞。好景正繁春不到一半，小桃花初放蝴蝶仍然很少。中间两个高阳人，你晚上不回家醉泥东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨停園林宿靄微，暖風遲日推薦芳菲。池蒲仗劍驚魚跳，簾額翻波障礙鳥飛。好景正繁春不到一半，小桃花初放蝴蝶仍然很少。中間兩個高陽人，你晚上不回家醉泥東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表