赠临汝曾医士 贈臨汝曾醫士

zèng lín rǔ céng yī shì

史弥宁 宋 史彌寧 宋

shǐ mí níng · sòng

标签: 诗词詩詞

有yǒu客kè谭tán医yī惊jīng四sì座zuò,指zhǐ下xià玄xuán微wēi应yīng识shí破pò。

药yào市shì栖qī迟chí三sān十shí年nián,安ān知zhī不bù是shì伯bó休xiū那nà。

有客谭医惊四座,指下玄微应识破。

药市栖迟三十年,安知不是伯休那。

有客譚醫驚四座,指下玄微應識破。

藥市棲遲三十年,安知不是伯休那。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有客人谈论医术惊动四座,他手指下的玄妙能识破疾病。在药市漂泊了三十年,谁知道他不是伯休那。有客人談論醫術驚動四座,他手指下的玄妙能識破疾病。在藥市漂泊了三十年,誰知道他不是伯休那。

注释

①谭医:谈论医术。②玄微:深奥微妙。③伯休那:传说中的仙人,善于医术。①譚醫:談論醫術。②玄微:深奧微妙。③伯休那:傳說中的仙人,善於醫術。

赏析

此诗以夸张的手法赞美了曾医士的医术高超,表达了对他的敬佩之情。诗中‘有客谭医惊四座’一句,生动地描绘了曾医士谈论医术时的情景,‘指下玄微应识破’则进一步突出了他的医术精湛。最后两句以反问的形式,表达了对曾医士医术的赞叹,以及对他的敬佩之情。此詩以誇張的手法讚美了曾醫士的醫術高超,表達了對他的敬佩之情。詩中‘有客譚醫驚四座’一句,生動地描繪了曾醫士談論醫術時的情景,‘指下玄微應識破’則進一步突出了他的醫術精湛。最後兩句以反問的形式,表達了對曾醫士醫術的讚歎,以及對他的敬佩之情。

← 返回诗文列表