无诗 無詩
合向青林岸幅巾，却来闹里著吟身。
竹君门上私相语，两日无诗羞杀人。
合向青林岸幅巾，卻來鬧裏著吟身。
竹君門上私相語，兩日無詩羞殺人。
分享
译文
我本想前往青林岸边，头戴幅巾悠闲自得，却回到繁华之地来吟诗。竹林中的门上私语，两天没有写出诗来，让人感到羞愧。我本想前往青林岸邊，頭戴幅巾悠閒自得，卻回到繁華之地來吟詩。竹林中的門上私語，兩天沒有寫出詩來，讓人感到羞愧。
注释
幅巾：古代文人的一种头巾。竹君：指竹编的门。私相语：指秘密地交谈。无诗羞杀人：没有诗作感到羞愧到极点。幅巾：古代文人的一種頭巾。竹君：指竹編的門。私相語：指祕密地交談。無詩羞殺人：沒有詩作感到羞愧到極點。
赏析
这首诗以轻松幽默的语言，表达了诗人对于创作的渴望和对于创作中断的无奈。诗人用‘合向青林岸幅巾’描绘了一个向往自然、宁静的诗意世界，而‘却来闹里著吟身’则反映了诗人现实生活的矛盾。诗中的‘竹君门上私相语’形象生动，表现了诗人在创作过程中的孤独与思索。‘两日无诗羞杀人’则直接表达了诗人对于创作停滞的焦虑和羞愧之情，读来令人感同身受。這首詩以輕鬆幽默的語言，表達了詩人對於創作的渴望和對於創作中斷的無奈。詩人用‘合向青林岸幅巾’描繪了一個嚮往自然、寧靜的詩意世界，而‘卻來鬧裏著吟身’則反映了詩人現實生活的矛盾。詩中的‘竹君門上私相語’形象生動，表現了詩人在創作過程中的孤獨與思索。‘兩日無詩羞殺人’則直接表達了詩人對於創作停滯的焦慮和羞愧之情，讀來令人感同身受。